Young and fresh design for our second hand kids clothing shop

LillyMax

2 german chicks wanting to make mums happy! I myself am i mum of one and another one on the way, need a challenge and a little project to keep my mind working. Its my sister and I who will put a different feel to second hand clothing by displaying them properly and opening a fresh, clean, well looked after shop for women, men, children and everyone who loves to shop! Clothing will be available for kids from newborn up to 8 years of age. We have a beautiful collection already and aim to keep it interesting for our returning customers.
We will add a few german toys, clothes and traditions and all the display items will be for sale, which many of them will be new (like big vases, tables, chairs... ).

Our little shop front is located opposite the local primary school in a quiet side street. Even though we will be getting a lot of passing traffic its important to look interesting and different enough for busy mums and dads to want to stop and come in and have a look.

I am not very creative thats why i need your help.
I know i want something clean and easy to read. I had a vision of the Lilly being in a pale pink and the Max in a pale blue on a white background in an elegant writing. But am happy with all your thoughts and ideas.
It needs to be grown up and modern but still friendly and welcoming.
The logo will be on the shop front, business cards and our cars.
The shop will be painted all white with clean, neat, modern display.