This is very literal, but there is something that works here by using the most globally recognized 'mens' symbol. It's simple and strong.