The UX problem for the iOS app development project is to create a user-friendly and intuitive interface that enables researchers to interact with the Innovative Science Accelerator Program. The challenge lies in designing an app that allows researchers to easily submit and review applications, as well as access information about previously funded projects.